Carcinoma de Células Renais: Diagnóstico e Achados de Imagem

MedEvo Simulado — Prova 2026

Enunciado

Ricardo, um homem de 65 anos, ex-tabagista com carga tabágica de 40 maços-ano, procura atendimento médico após realizar uma ultrassonografia de abdome de rotina. O laudo do exame descreve a presença de uma lesão sólida, exofítica, medindo 4,2 cm no terço médio do rim esquerdo, com vascularização identificada ao Doppler. O paciente é totalmente assintomático, negando episódios de hematúria, dor lombar ou perda de peso recente. Ao exame físico, o abdome é plano, indolor à palpação, sem massas ou visceromegalias palpáveis. O sinal de Giordano é negativo bilateralmente. Diante do achado incidental em um paciente com o perfil epidemiológico descrito, qual o diagnóstico mais provável para essa massa renal?

Alternativas

  1. A) Cisto renal simples (Bosniak I).
  2. B) Carcinoma de células renais.
  3. C) Angiomiolipoma renal.
  4. D) Abscesso renal.

Pérola Clínica

Massa renal sólida, exofítica e vascularizada em idoso tabagista = Carcinoma de Células Renais (CCR).

Resumo-Chave

O CCR é o tumor renal sólido mais comum no adulto. A tríade clássica (dor, hematúria e massa) é rara; a maioria é detectada incidentalmente em exames de imagem.

Contexto Educacional

O carcinoma de células renais (CCR) apresenta uma incidência crescente nas últimas décadas, em grande parte devido ao maior uso de exames de imagem (ultrassonografia e tomografia) para investigação de queixas não relacionadas, fenômeno conhecido como 'incidentaloma'. O tabagismo, a obesidade e a hipertensão são fatores de risco clássicos bem estabelecidos na literatura. Lesões sólidas com vascularização identificada ao Doppler em pacientes idosos devem ser tratadas como malignas até prova em contrário. O estadiamento inicial envolve obrigatoriamente a tomografia computadorizada (TC) de abdome e pelve com contraste para avaliar a captação do tumor (wash-in), invasão da veia renal ou veia cava e presença de linfonodomegalias. O tratamento padrão para massas T1a (< 4 cm) é a nefrectomia parcial, visando a preservação da função renal.

Perguntas Frequentes

Qual o tipo histológico mais comum do CCR?

O carcinoma de células claras é o subtipo histológico mais prevalente, correspondendo a cerca de 70-80% dos casos de carcinoma de células renais. Ele se origina das células do túbulo contorcido proximal e está frequentemente associado a deleções no braço curto do cromossomo 3 (gene VHL).

Como diferenciar cisto de massa sólida no USG?

Cistos simples (Bosniak I) são caracterizados por serem anecoicos, apresentarem reforço acústico posterior e ausência de septos ou vascularização. Massas sólidas, como o CCR, apresentam ecogenicidade interna (iso, hipo ou hiperecogênicas em relação ao parênquima), podem ser exofíticas e demonstram fluxo sanguíneo ao Doppler colorido.

Qual o fator de risco mais importante para o CCR?

O tabagismo é o principal fator de risco modificável, dobrando o risco de desenvolvimento de CCR em comparação com não fumantes. Outros fatores significativos incluem a obesidade, a hipertensão arterial sistêmica e a exposição ocupacional a metais pesados como cádmio e derivados de petróleo.

Responda esta e mais de 150 mil questões comentadas no MedEvo — a plataforma de residência médica com IA.

Responder questão no MedEvo